a cell phone is shown with the text as gaeilge